Exemplos de uso de "инвалид" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Ранен, инвалид войны I группы. Поранений, інвалід війни ІІ групи.
Двадцатилетие Благотворительного фонда "Молодой инвалид" Двадцятиріччя Благодійного фонду "Молодий інвалід"
В Украине запретили слово "инвалид" В Україні заборонили слово "інвалід"
Получил ранение, инвалид II группы. Має поранення, інвалід ІІ групи.
В украинских законах исчезнет термин "инвалид" Із українського законодавства зникне термін "інвалід"
Инвалид дополнительно представляет трудовую рекомендацию МСЭК. Інвалід додатково представляє трудову рекомендацію МСЕК.
Я военный пенсионер, инвалид третьей группы. Я - пенсіонер, інвалід другої групи.
Майор в отставке, инвалид войны 2 группы. Полковник у відставці, інвалід війни II групи.
президент подписал закон об отмене термина "инвалид" Президент підписав закон про заміну терміна "інвалід"
пенсионеры, включая инвалидов и одиноких; пенсіонери, включаючи інвалідів та одиноких;
Инвалиды с детства 1 группы. Інвалід з дитинства 1-ї групи.
инвалиды детства и дети-инвалиды; інваліди дитинства та діти-інваліди;
оказывалась помощь больным и инвалидам. надавалася допомога хворим та інвалідам.
случаев, когда инвалида признано недееспособным); випадків, коли інваліда визнано недієздатним);
Справка МСЭК о признании лица инвалидом; довідка МСЕК про визнання особи інвалідом;
Предотвратим социальную изоляцию 25 инвалидов! Попередимо соціальну ізоляцію 25 інвалідів!
Являюсь инвалидом войны 2-й группы. Я інвалід війни ІІ групи.
Инвалиды, Дома, Домашний, Верховая езда Інваліди, будинки, Домашній, Верхова їзда
Занимается благотворительностью, оказывает помощь инвалидам. Займається благодійністю, надає допомогу інвалідам.
одному сопровождающему инвалида II группы. одному супроводжуючому інваліда ІІ групи.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS