Exemples d'utilisation de "инженер по закупкам" en russe

<>
Приглашаем руководителей и специалистов по закупкам: Запрошуємо керівників та фахівців із закупівель:
инженер по автоматизированным системам управления производством; інженер по автоматизованим системам керування виробництвом;
Руководитель по закупкам в компании Firelink Media Керівник із закупівель у компанії Firelink Media
инженер по релейной защите и электроавтоматике; інженер з релейного захисту і електроавтоматики;
Менеджеры по закупкам 11-3061.00 Менеджери із закупівель 11-3061.00
инженер по организации и нормированию труда. Інженер з організації і нормування праці.
директор по закупкам и дистрибуции директор із закупівель та дистрибуції
1993-1995 - инженер по снабжению кооператива "Надежный". 1993-1995 - інженер з постачання кооперативу "Надійний".
Специалист по закупкам лекарственных средств Фахівець із закупівель лікарських засобів
Игорь Кулакевич, инженер по прототипированию Ігор Кулакевич, Інженер з прототипування
Артур Маллен, менеджер по закупкам Артур Маллен, менеджер із закупівель
инженер по наладке и испытаниям. інженер з налагодження й випробувань.
Инженер по сервису грузовой автотехники Інженер з сервісу вантажної автотехніки
Инженер по обслуживанию оборудования Omega Інженер по обслуговуванню обладнання Omega
Инженер по оборудованию для точного земледелия Інженер по обладнанню для точного землеробства
Инженер по АСУП должен знать: Інженер з АСКВ повинен знати:
инженер по релейной защите и автоматике; Спеціаліст з релейного захисту й автоматики;
Владимир Баглай / инженер по проектно-сметной работе Володимир Баглай / інженер з проєктно-кошторисної роботи
инженер по технической поддержке, Укрком Лайн інженер з технічної підтримки, Укрком Лайн
инженер по наладке и испытаниям систем. інженер по налагодженню та випробовуванню систем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !