Exemples d'utilisation de "инженерией" en russe

<>
Эту технологию называют генной инженерией. Ми називаємо це генна інженерія.
Трансплантацию генов называют генетической инженерией. Трансплантацію генів називають генетичною інженерією.
Социально-этические проблемы генной инженерии. Соціально-етичні проблеми генної інженерії.
инженерия и коммерциализация программного обеспечения. інженерія та комерціалізація програмного забезпечення.
Искусственный горизонтальный перенос генов используется в генной инженерии. Штучна форма горизонтальної передачі генів називається генною інженерією.
Методология тестирования проникновения в социальную инженерию Методологія тестування проникнення в соціальну інженерію
Кафедра информационно-сетевой инженерии ИСИ; Кафедра інформаційно-мережевої інженерії ІСІ;
Краткое описание специализации Инфокоммуникационная инженерия: Короткий опис спеціалізації Інфокомунікаційна інженерія:
Компьютерной инженерии, программирования и киберзащиты Комп'ютерної інженерії, програмування та кіберзахисту
Финансовая инженерия с облигациями "зеро" Фінансова інженерія з облігаціями "зеро"
Факультет фармацевтики и инженерии здоровья. Факультет фармацевтики та інженерії здоров'я.
Генная инженерия и ее достижения. Генна інженерія та її досягнення.
Сущность генной и клеточной инженерии. Основи генетичної та клітинної інженерії.
воздухоплавание, Космонавтика и Вычислительная инженерия повітроплавання, Космонавтика і Обчислювальна інженерія
кафедра компьютерной инженерии и электромеханики; кафедра комп'ютерної інженерії та електромеханіки;
185 Нефтегазовая инженерия и технологии 185 Нафтогазова інженерія та технології
Лаборатория клеточных культур и тканевой инженерии Лабораторія клітинних культур і тканинної інженерії
Kevin Wallac - Компьютерная инженерия Книги Kevin Wallac - Комп'ютерна інженерія Книги
биоинформатика, численное моделирование и биологической инженерии. Біоінформатика, чисельне моделювання та біологічної інженерії.
У геймов сильно развита генная инженерия. У геймів сильно розвинена генна інженерія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !