Beispiele für die Verwendung von "инженерия" im Russischen mit Übersetzung "інженерія"

<>
инженерия и коммерциализация программного обеспечения. інженерія та комерціалізація програмного забезпечення.
Краткое описание специализации Инфокоммуникационная инженерия: Короткий опис спеціалізації Інфокомунікаційна інженерія:
Финансовая инженерия с облигациями "зеро" Фінансова інженерія з облігаціями "зеро"
Генная инженерия и ее достижения. Генна інженерія та її досягнення.
воздухоплавание, Космонавтика и Вычислительная инженерия повітроплавання, Космонавтика і Обчислювальна інженерія
185 Нефтегазовая инженерия и технологии 185 Нафтогазова інженерія та технології
Kevin Wallac - Компьютерная инженерия Книги Kevin Wallac - Комп'ютерна інженерія Книги
У геймов сильно развита генная инженерия. У геймів сильно розвинена генна інженерія.
Журнал "Химическая инженерия, экология и ресурсосбережение" Журнал "Хімічна інженерія, екологія та ресурсозбереження"
Программная инженерия, программное моделирование физических явлений. Програмна інженерія, програмне моделювання фізичних явищ.
Биомедицинская инженерия Бакалавр - Обучение в Украине. Біомедична інженерія Бакалавр - Навчання в Україні.
Школа Aerospace, Механические и мехатроники инженерия школа Aerospace, Механічні і мехатроніки інженерія
Специальность 185 "Нефтегазовая инженерия и технологии" спеціальність 185 "Нафтогазова інженерія та технології"
Биоматериалы, тканевая инженерия и 3D биопринтинг. Біоматеріали, тканинна інженерія та 3D біопринтінг.
"Энергетическое машиностроение": "Компьютерная инженерия турбомашин" (бакалавр); "Енергетичне машинобудування": "Комп'ютерна інженерія турбомашин" (бакалавр);
"Компьютерная инженерия" (КИ) - с 2009 года. "Комп'ютерна інженерія" (КІ) - з 2009 року.
6) Тканевая инженерия и проектирование органов 6) Тканинна інженерія та проектування органів
Биоматериалы, тканевая инженерия и 3D-биопринтинг. Біоматеріали, тканинна інженерія та 3D-біопринтінг.
Эту технологию называют генной инженерией. Ми називаємо це генна інженерія.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.