Verwendungsbeispiele von "инновации" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Инновации начинаются с новым мышлением Інновації починаються з новим мисленням
Сделать это возможно только через подрывные инновации. Зробити це можна лише шляхом підривних інновацій.
Премия Шёка за инновации в строительстве Премія Шьока за інновацію в будівництві
Новые двигатели и технологические инновации Нові двигуни та технологічні нововведення
Научно-практическая конференция "Инновации в ортодонтии" Науково-практична конференція "Іновації в ортодонтії"
Мы настаиваем на самостоятельной инновации. Ми наполягаємо на самостійній інновації.
"Инновации стали трендом модернизации Ощадбанка. "Інновації стали трендом модернізації Ощадбанку.
инновации и технологии в агро інновації та технології в агро
Честность, прагматизм, инновации и развитие. Чесність, прагматизм, інновації та розвиток.
Все Курсы Стартапы и инновации Всі курси Стартапи та інновації
Инновации не ограничились транспортными средствами. Інновації не обмежилися транспортними засобами.
О новых подходах и инновации Про нові підходи та інновації
инновации (регресс на 5 позиций). інновації (регрес на 5 позицій).
Движемся только вперед, внедряя инновации Рухаємось тільки вперед, впроваджуючи інновації
Объединяя традиции и инновации, улица. Об'єднуючи традиції та інновації, вулиця.
Круглым столом "Наука, бизнес, инновации. Круглим столом "Наука, бізнес, інновації.
Инновации в МСП (М.А.). Інновації в МСП (М.А.).
"Инновации в лечении неврологического боли" "Інновації в лікуванні неврологічного болю"
Какие они, украинские оборонные инновации? Які вони, українські оборонні інновації?
Понятие НТР не тождественно инновации. Поняття НТР не тотожне інновації.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!