Exemples d'utilisation de "инструментальных" en russe
Traductions:
tous65
інструментальна14
інструментальні12
інструментальної10
інструментальних8
інструментальне6
інструментальний5
інструментальним4
інструментального3
інструментальну1
інструментальному1
інструментальними1
В механических, механосборочных и инструментальных цехах...........
В механічних, механоскладальних та інструментальних цехах.............
Большинство инструментальных произведений Орнштейна имеют программу.
Більшість інструментальних творів Орнстайна мають програму.
анализ результатов предыдущих и инструментальных обследований;
аналіз результатів попередніх та інструментальних обстежень;
проведения лабораторных анализов и инструментальных исследований
проведення лабораторних аналізів та інструментальних досліджень
Организация проведения инструментальных (шум, микроклимат, освещение) измерений
Організація проведення інструментальних (шум, мікроклімат, освітлення) замірів
тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные;
візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;
Методы инструментальной и функциональной диагностики
Методи інструментальної і функціональної діагностики
Готовит больных к инструментальным методам обследования.
Готує хворих до інструментальних методів обстеження.
Инструментальное обследование (отоскопия, функциональные пробы).
Інструментальне обстеження (отоскопії, функціональні проби).
Исполняется акапельно иногда с инструментальным сопровождением.
Виповнюється акапельно іноді з інструментальним супроводом.
организацию медикаментозного и инструментального лечения
організацію медикаментозного та інструментального лікування
Лабораторная и инструментальная диагностика инфекционных болезней.
лабораторну та інструментальну діагностику інфекційних захворювань.
20 лет безупречной работы в инструментальном производстве
20 років бездоганної роботи в інструментальному виробництві
Такие программы называют авторскими инструментальными системами.
Такі програми називають авторськими інструментальними системами.
лабораторные и инструментальные методы исследований.
лабораторні та інструментальні методи досліджень.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité