Beispiele für die Verwendung von "интерактивных" im Russischen

<>
Началось развитие интерактивных многотерминальных систем разделения времени. Почали розвиватися інтерактивні багатотермінальні системи поділу часу.
Использование интерактивных технологий - не самоцель. Використання інтерактивних технологій - не самоціль.
Сервисное обслуживание и пломбирование интерактивных систем Сервісне обслуговування та пломбування інтерактивних систем
Web-дизайн - проектирование интерактивных web проектов. Web-дизайн - проектування інтерактивних web проектів.
Принимала участие в разработке интерактивных дисплеев. Приймала участь в розробці інтерактивних дисплеїв.
Индивидуальная комплектация интерактивных и сенсорных комнат Індивідуальна комплектація інтерактивних та сенсорних кімнат
Языковая интерактивная студия "Cool School" Мовна інтерактивна студія "Cool School"
интерактивная связь с бизнес-партнерами; інтерактивний зв'язок з бізнес-партнерами;
Интерактивные переводчики в такси Макао Інтерактивні перекладачі в таксі Макао
Новая динамическая и интерактивная среда Нова динамічна і інтерактивне середовище
Фрагмент урока географии с применением интерактивной карты... Структура уроку географії із застосуванням інтерактивних технологій.................
Создание интерактивного прототипа (практическое занятие). Створення інтерактивного прототипу (практичне заняття).
Создать страницу в интерактивном справочнике Створити сторінку в інтерактивному довіднику
5 аудиторий оборудовано интерактивными досками. 5 аудиторій обладнані інтерактивними дошками.
Наполнение Интерактивной карты УГКЦ продолжается. Наповнення Інтерактивної карти УГКЦ триває.
Совместная работа на интерактивной доске Спільна робота на інтерактивній дошці
Интерактивная выставка "Они защищали Отечество" Цикл виставок "Вони захищали Батьківщину"
просмотр атрибутов интерактивно выбранных объектов карты; перегляд атрибутів інтерактивно вибраних об'єктів карти;
Класс оборудован интерактивной доской и мультимедийным проектором. Він оснащений інтерактивною дошкою та мультимедійним проектором.
Как правильно выбрать интерактивную панель Як правильно обрати інтерактивну панель
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.