Exemplos de uso de "интернете" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сейчас гласность осталась лишь в Интернете. Зараз інформація залишилась лише в Інтернет.
Покупка юридических стероидов в Интернете Купівля правових стероїдів в Інтернеті
Возникает оно при просмотре новостей по телевизору или в интернете. Це можна зробити, переглядаючи новини по телебаченню або інтернету.
Возможна ли анонимность в интернете? Чи можлива анонімність у мережі?
расширьте свое присутствие в Интернете. Розширюйте свою присутність в Інтернеті.
Совокупность всех блогов в Интернете называют блогосферой. Сукупність усіх блогів мережі прийнято називати блогосферою.
объявления на досках в интернете, оголошення на дошках в інтернеті,
Первый в Интернете кириллический домен. Перший в Інтернеті кириличний домен.
Заполняй в интернете - оплачивай наличными Заповнюй в інтернеті - оплачуй готівкою
В интернете же используются килобайты. В інтернеті ж використовуються кілобайти.
За легальный видеоконтент в Интернете За легальний відеоконтент в Інтернеті
Хронос - всемирная история в интернете. Хронос - всесвітня історія в інтернеті;
Допустим заказ аппарата в интернете. Припустимо замовлення апарату в інтернеті.
Веб-квест "Безопасность в Интернете" Веб-квест "Безпека в Інтернеті"
А молодежь рыщет в интернете ". А молодь нишпорить в інтернеті ".
Мониторы обновление доступно в Интернете Монітори оновлення доступно в Інтернеті
Рекламируйте вашу компанию в интернете. Рекламуйте вашу компанію в інтернеті.
Защитите свои платежи в Интернете Захистіть свої платежі в інтернеті
В интернете юзабилити означает "выживание". В інтернеті юзабіліті означає "виживання".
Подробнее в поиске в Интернете Детальніше в шукати в Інтернеті
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!