Exemplos de uso de "ионического ордера" em russo

<>
На парковом фасаде - шестиколонный портик ионического ордера. На парковому фасаді - шестиколонний портик іонічного ордену.
Омывается водами Адриатического и Ионического морей. Омивається водами Адріатичного та Іонічного морів.
Главный фасад решён четырёхколонным портиком дорического ордера. Головний фасад оздоблено чотириколонним портиком доричного ордера.
Округ расположен на побережье Ионического моря. Округ розташований на узбережжі Іонічного моря.
Копия ордера на ведение дела. Копія ордера на ведення справи.
Город располагается на побережье Ионического моря. Місто розташовується на узбережжі Іонічного моря.
Его фасад украшали портики коринфского ордера. Його фасад прикрашали портики коринфського ордера.
Колонны портика и интерьера - тосканского ордера. Колони портика та інтер'єру - тосканського ордеру.
Они разделены колоннами композитного ордера. Вони розділені колонами композитного ордера.
Порядок заполнения приходного кассового ордера: Порядок заповнення прибуткового касового ордера:
Его арестовали по представлению ордера Испанией. Його арештували за поданням ордеру Іспанією.
Связать ряд чит ордера или текст. Зв'язати ряд чит ордера або текст.
Боевые порядки (ордера) военно-морского флота. Бойові порядки (ордери) військово-морського флоту.
Вход подчеркнут четырехколонным портиком тосканского ордера. Вхід підкреслений чотирьохколонним портиком тосканського ордера.
Святилище представляет собой постройку дорического ордера. Святилище являє собою споруду доричного ордера.
Копия ордера, справка Ф-3. Копія ордера і довідка Ф-3.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.