Exemplos de uso de "исламу" em russo

<>
Исламу поклоняются 1.3 млрд. человек. Ісламу поклоняються 1.3 млрд. людей.
42,11% населения исповедуют ислам; 42,11% населення сповідують іслам;
Полумесяц и звезда - символы ислама. Півмісяць і зірка є символами ісламу.
Молитва в исламе подразделяется на: Молитва в ісламі підрозділяється на:
По мнению мусульман, является пророком ислама. На думку мусульман, є пророком іслама.
Интересовался исламом и имел религиозных знакомых. Цікавився ісламом і мав релігійних знайомих.
Ислам - доминирующая религия в Косове. Іслам є домінуючою релігією в Африці.
ложный бог ислама не мой помилковий бог ісламу не мій
Иисус (мир ему) В Исламе Ісус (мир йому) В Ісламі
Приблизительно 97 из 100 ливийцев - последователи ислама. Приблизно 97 з 100 лівійців - послідовники іслама.
Интересовался исламом и имел религиозных знакомых [43]. Цікавився ісламом і мав релігійних знайомих [43].
Официальной религией ханства был ислам. Державною релігією ханства був іслам.
Полумесяц со звездой - символ ислама. Півмісяць із зіркою - символ ісламу.
Суннизм - ортодоксальное направление в исламе. Сунізм - ортодоксальний напрямок в ісламі.
Практически все жители исповедуют ислам. Практично всі мешканці сповідують іслам.
Потому что принципы ислама - верные. Тому що принципи ісламу - вірні.
Джихад - священная война в исламе. Джихад - священна війна в ісламі.
Это иудаизм, ислам и христианство. Це іудаїзм, іслам і християнство.
Скончался пророк Мухаммед, основатель ислама. Помер пророк Мухаммед, засновник ісламу.
Этикет и моральные устои в исламе Етикет і моральні підвалини в Ісламі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.