Exemplos de uso de "каждого из" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

расход электроэнергии каждого из моторных вагонов; витрата електроенергії кожного з моторних вагонів;

Непростая судьба у каждого из них. Непроста доля у кожного з них.

Приведенный фотоотчет строительства каждого из домов. Наведений фотозвіт будівництва кожного з будинків.

Мощность каждого из двух дизелей - 550 кВт. Потужність кожного з двох дизелів - 550 кВт.

Полностью автономная работа каждого из резервуаров Повністю автономна робота кожного з резервуарів

Влияние каждого из них изображается в виде сектора круга. Відносна величина кожного значення зображується у вигляді сектора кругу.

"Поздравляю каждого из вас с заслуженной победой. "Вітаю кожного з вас із заслуженою перемогою.

Дадим характеристику каждого из них. Подамо характеристику кожного з них.

У каждого из них своя героическая история, заслуживающая отдельного рассказа. Кожне з них має здобутки, що заслуговують на окрему розповідь.

Приведите примеры каждого из них. Наведіть приклади кожного з них.

Оценим жизненный опыт каждого из них. Оцінимо життєвий досвід кожного з них.

Приведите пример каждого из них. Наведіть приклад каждо-го з них.

Дни памяти каждого из прпп. Дні пам'яті кожного з прпп.

Пусть Господь благословит каждого из вас! Нехай Господь благословить кожного з вас!

День ангела каждого из живущих День ангела кожного з живучих

"Мы каждого из них знали поименно. "Ми знаємо кожного з них поіменно.

Для каждого класса пишется программный код. Для кожного класу пишеться програмний код.

Для каждого дилера указаны контактные данные. Для кожного дилера вказані контактні дані.

Учитываю особенности каждого случая ". Враховуючи особливості кожного випадку ".

У каждого свои мотивы и предпочтения. У кожного свої мотиви та уподобання.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS