Ejemplos del uso de "казусы" en ruso

<>
Таможенные правила создавали удивительные казусы. Митні правила створювали дивні казуси.
К счастью, такие казусы случаются редко. На щастя, подібні казуси трапляються рідко.
Тайны, казусы и курьезы украинской истории. Таємниці, казуси і курйози української історії.
"Это политический и дипломатический казус. "Це політичний і дипломатичний казус.
Отличие казуса от преступной небрежности. Відмінність казусу від злочинної недбалості.
Последнее обстоятельство становилось причиной исторических казусов. Остання обставина стала причиною історичних казусів.
Невиновное причинение вреда (случай, казус). Невинувате заподіяння шкоди (випадок, казус).
Но без казусов не обошлось. Однак без казусу не минулося.
От преступной небрежности необходимо отличать "случай" ("казус"). Від злочинної недбалості слід відрізняти "випадок" ("казус").
Позже кость стала причиной любопытного казуса. Пізніше кістка стала причиною цікавого казусу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.