Ejemplos del uso de "как зеницу ока беречь" en ruso

<>
И бережет их как зеницу ока. І береже їх як зіницю ока.
Именно её нужно беречь как зеницу ока. Її треба берегти, як зіницю ока.
Как научился волченок зубки беречь (11:21) Як навчився вовчик зубки берегти (11:21)
Его нужно беречь, как бесценное сокровище. Його треба берегти, як безцінний скарб.
Все это учит любить и беречь природу. Вона навчить вас любити і берегти природу.
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Речной бассейн реки - Ока [1]. Річковий басейн річки - Ока [1].
беречь кожу от ультрафиолета (до 2 месяцев). берегти шкіру від ультрафіолету (до 2 місяців).
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
Автопром Азербайджана: сначала ОКА, затем УАЗ... Автопром Азербайджану: спочатку ОКА, потім УАЗ...
Рыбные запасы необходимо беречь и приумножать. Рибні запаси необхідно берегти та примножувати.
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Карбюраторы автомобилей "Ока" Карбюратори автомобілів "Ока"
и этот "золотой ресурс" необходимо беречь! і цей "золотий ресурс" необхідно берегти!
Как самостоятельно справляться с депрессией? Як самому впоратися з депресією?
Маси Ока родился в Токио, Япония [3]. Масі Ока народився в Токіо, Японія [1].
Видеоролик "Умеешь зарабатывать - умей беречь" Відеоролік "Вмів заробляти, вмій зберігати"
Как раскапывают и изучают Иерусалим? Як розкопують і вивчають Єрусалим?
Отдых у берегов Морского Ока Карпат Відпочинок біля берегів Морського Ока Карпат
Беречь от прямых солнечных лучей и влаги. Берегти від прямих сонячних променів i вологи.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR