Usage examples of "кампанией" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Кампанией руководил фаворит императрицы Миних. Керував кампанією фаворит імператриці Мініх.
Продвижение автомобиля сопровождалось активной рекламной кампанией. Просування автомобіля супроводжувалось активною рекламною кампанією.
Это должно сопровождаться интенсивной дипломатической кампанией. Це повинно супроводитися інтенсивною дипломатичною кампанією.
Мне даже предлагали помочь с кампанией. Мені навіть пропонували допомогти з кампанією.
Все это вместе называется рекламной кампанией. Все це разом зветься рекламною кампанією.
Новости кампании "Сохраним украинские степи!" Громадська кампанія "Збережемо українські степи!"
Хороший прием Google кампании - MuySeguridad Гарний прийом Google кампанії - MuySeguridad
Она развернула целую пропагандистскую кампанию. Вона розгорнула цілу пропагандистську кампанію.
тренинг "Инструменты успешных адвокационных кампаний"; тренінг "Інструменти успішних адвокаційних кампаній";
Разработка рекламных кампаний - KM Universe Розроблення рекламних компаній - KM Universe
Роль буклетов в рекламных кампаниях Роль буклетів у рекламних кампаніях
Адаптируйте рекламные кампании для отдельных регионов Адаптуйте рекламні компанії для окремих регіонів
Мультиканальная платформа для управления маркетинговыми кампаниями Мультиканальна платформа для управління маркетинговими кампаніями
Контролируй расходы по рекламным кампаниям Контролюй витрати по рекламним кампаніям
Участие в национальных промо кампаниях Участь в національних промо компаніях
Гибридная кампания началась гораздо раньше. Гібридна кампанія почалася набагато раніше.
Нестандартные кампании и спонсорские проекты Нестандартні кампанії та спонсорські проекти
КИЕВЭНЕРГО презентует кампанию "Энергоэффективный клиент" КИЇВЕНЕРГО презентує кампанію "Енергоефективний клієнт"
Настройка и запуск рекламных кампаний. Налагодження та запуск рекламних кампаній.
Проведение рекламных кампаний в социальных сетях. Проведення рекламних компаній у соціальних мережах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!