Exemples d'utilisation de "категорического" en russe
Traductions:
tous71
категорично62
категоричний2
категоричним2
суворо1
категоричною1
категоричного1
категоричне1
категоричній1
Считал статистику наукой "категорического вычисления".
Вважав статистику наукою "категоричного обчислення".
Любое самостоятельное употребление растения категорически запрещено.
Будь-яке самостійне використання рослини суворо заборонено.
Первоначально французская сторона ответила категорическим отказом.
Спочатку французька сторона відповіла категоричною відмовою.
Категорическое "нет" Brexit сказали 48,1% избирателей.
Категоричне "ні" Брекзиту сказали 48,1% виборців.
Экспертные выводы должны формулироваться в категорической форме.
Висновки експертів мають висловлюватись в категоричній формі.
Категорически воспрещается производить другую работу.
Категорично заборонено виконувати інші роботи.
Записать простой категорический силлогизм в нормальной форме.
Запишіть простий категоричний силогізм в стандартній формі.
Этот закон Кант называет категорическим императивом.
Цю вимогу Кант назвав категоричним імперативом.
Применение электролитических конденсаторов категорически недопустимо.
Застосування електролітичних конденсаторів категорично неприпустимо.
Категорически запрещены абразивные чистящие средства!
Категорично заборонені абразивні чистячі засоби!
растирать голову полотенцем категорически запрещено;
розтирати голову рушником категорично заборонено;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité