Exemplos de uso de "катеров" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ввоз яхт и прогулочных катеров Ввезення яхт і прогулянкових катерів
Смотрите расписание курсирования катеров здесь: Дивіться розклад курсування катерів тут:
Прокат лодок, катамаранов и катеров. Прокат човнів, катамаранів і катерів.
Оборудование для катеров и яхт Устаткування для катерів і яхт
Кто спланировал переход этих катеров? Хто спланував перехід цих катерів?
Живучесть катеров была довольно высокой. Живучість катерів була досить високою.
Аксессуары для лодок, катеров, яхт Аксесуари для човнів, катерів, яхт
9 международная выставка катеров и яхт 9 міжнародна виставка катерів і яхт
Расписание катеров указано на картинке слева. Розклад катерів вказано на зображенні зліва.
Находится прямо напротив основного причала катеров. Знаходиться прямо навпроти основного причалу катерів.
1-й гвардейский дивизион ракетных катеров; 1-й гвардійський дивізіон ракетних катерів;
Подробное расписание катеров есть на картинке. Детальний розклад катерів є на зображенні.
Аренда яхт, катеров, теплоходов в Киеве Оренда яхт, катерів, теплоходів в Києві
Был спасён матросами одного из катеров. Був врятований матросами одного з катерів.
Расписание всех катеров указано на этой картинке. Розклад всіх катерів вказан на цій картинці.
Цены и расписание катеров в Чинкве-Терре Ціни і розклад катерів в Чінкве-Терре
12-я международная выставка катеров и яхт 12-а міжнародна виставка катерів і яхт
18 катеров морской охраны проекта 1400М "Гриф"; 18 катерів морської охорони проекту 1400М "Гриф";
В 1943 году серийное производство катеров возобновилось. У 1943 році серійне виробництво катерів відновилося.
1204 после дооборудования исполнили роль торпедных катеров типа "Комсомолец". 1204 виконували роль торпедних катерів типу "Комсомолець" після переобладнання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!