Exemplos de uso de "качественны" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos324 якісний55 якісні51 якісне44 якісна37 якісно25 якісного25 якісну23 якісних19 якісною9 якісної9 якісними7 якісним7 кількісні2 якісніша2 якіснішими2 високоякісної2 якісніші1 якісніше1 якіснішим1 якісній1 якісному1

mostrar

Её работы качественны и надежны. Її роботи якісні та надійні.

Качественное развитие дорожно-транспортной инфраструктуры. Якісний розвиток дорожньо-транспортної інфраструктури.

Качественная мебель для настоящих гурманов! Якісні меблі для справжніх гурманів!

Покупаем качественное красное сухое вино Купуємо якісне червоне сухе вино

Назначение низкоуглеродистая качественная для штамповки Призначення низьковуглецева якісна для штампування

Рекрутер сделал свою работу качественно. Рекрутер зробив свою роботу якісно.

Производство качественного шпона - это искусство. Виробництво якісного шпону - це мистецтво.

Выбирай качественное и доступное образование! Обирай якісну та доступну освіту!

интеграцию количественной и качественной оценок; інтеграцію кількісних і якісних оцінок;

Вся продукция - оригинальная и качественная. Вся продукція є оригінальною і якісною.

Осадок качественной корицы будет желеобразным. Осад якісної кориці буде желеподібний.

Качественными характеристиками асбестоцементных листов являются: Якісними характеристиками азбестоцементних листів є:

Недавно выяснилось, что препарат был качественный. Пізніше виявилося, що препарат був якісним.

Качественная и количественная характеристика персонала. Кількісні та якісні характеристики персоналу.

Прежде всего это более качественная "картинка". Перш за все це якісніша "картинка".

Троллейбусы стали намного качественнее и безопаснее. Тролейбуси стали набагато якіснішими і безпечними.

Выполнены из качественной натуральной кожи и замши. Відшиті з високоякісної натуральної шкіри та замші.

Весовые чаи намного качественнее, чем пакетированные. Вагові чаї набагато якісніші, ніж пакетовані.

Они качественнее, но и обходятся дороже. вони якісніше, але і обходяться дорожче.

Посуда выходила дешевле и качественнее. Посуд виходив дешевшим і якіснішим.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!