Usage examples of "качественные" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all324 якісний55 якісні51 якісне44 якісна37 якісно25 якісного25 якісну23 якісних19 якісною9 якісної9 якісними7 якісним7 кількісні2 якісніша2 якіснішими2 високоякісної2 якісніші1 якісніше1 якіснішим1 якісній1 якісному1

show all

В оснащении использованы качественные материалы. В оснащенні використані якісні матеріали.

Качественные и количественные характеристики способностей. Якісна і кількісна характеристика здібностей.

Количественные и качественные характеристики опасностей. Якісні і кількісні характеристики небезпек.

Качественные знания, отработанные на практике Якісні знання, відпрацьовані на практиці

Количественные и качественные измерения способностей. Кількісна і якісна характеристика здібностей.

Только качественные данные о клиентах Тільки якісні дані про клієнтів

Качественные пластиковые емкости с Украины Якісні пластикові ємкості з України

качественные микрофоны по доступной цене якісні мікрофони за доступною ціною

Как выбрать качественные металлопластиковые окна Як обрати якісні металопластикові вікна

Провайдер IPnet - качественные технологические решения Провайдер IPnet - якісні технологічні рішення

Качественные полимерные изделия для бизнеса. Якісні полімерні вироби для бізнесу.

Стильные, качественные и узнаваемые модели Стильні, якісні і впізнавані моделі

Качественные товары по стоковой цене Якісні товари по стокової ціною

Очень качественные помады для волос Дуже якісні помади для волосся

Качественные пластиковые емкости из Италии Якісні пластикові ємкості з Італії

Качественные террасные и фасадные системы Якісні терасні і фасадні системи

индивидуальный подход, качественные расходные материалы. індивідуальний підхід, якісні витратні матеріали.

Умею порекомендовать заказчикам качественные материалы. Вмію порекомендувати замовникам якісні матеріали.

Качественные удобрения для хорошего урожая Якісні добрива для доброго урожаю

качественные материалы - окна, стены, кровля; якісні матеріали - вікна, стіни, покрівля;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!