Exemplos de uso de "кирпичную" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
ленточного, способного выдержать кирпичную кухню. стрічкового, здатного витримати цегляну кухню.
разбирать кирпичную и каменную кладку; Розбирати цегляну та кам'яну кладку;
Кирпичная кладка на стадии завершения. Цегляна кладка на стадії завершення.
усиление бетонной и кирпичной кладки; посилення бетонної і цегляної кладки;
Общий ансамбль дополняет кирпичный забор. Загальний ансамбль доповнює цегляний паркан.
Полы кирпичные, на песчаной подушке. Підлоги цегляні, на піщаній подушці.
Соевый и кирпичный заводы, маслозавод. Соєвий і цегельний заводи, маслозавод.
35 высотных кирпичных жилых домов. 35 висотних цегляних житлових будинків.
Кирпичная кладка выполнена на 10%. Цегляну кладку виконано на 10%.
Промкомбинат, маслозавод, 2 кирпичных завода. Промкомбінат, маслозавод, 2 цегельних заводи.
Демонтаж кирпичного здания на Лепсе, 6 Демонтаж цегляного будинку на Лепсе, 6
Глиняный карьер Пятихатского кирпичного завода. Глиняний кар'єр П'ятихатського цегельного заводу.
Кирпичная Успенская церковь (1821, классицизм). Цегельна Успенська церква (1821, класицизм).
Соседи очень похожи кирпичной кладкой. Сусіди дуже схожі цегляною кладкою.
Чередование двух цветов в кирпичной кладке. Чергування двох кольорів в цегельній кладці.
Это три арки на кирпичном основании. Це три арки на цегляній основі.
кирпичные, мельницы, винокурни, кормления тутовых шелкопрядов. цегельні, млини, винниці, годівлі тутових шовкопрядів.
Владел кирпичным и лесопильным заводами. Володів цегляним і лісопильним заводами.
Перемычки железобетонные для зданий с кирпичными стенами. Перемички залізобетонні для будинків із цегляними стінами.
г. Торунь, кирпичная готика Польши. м. Торунь, цегляна готика Польщі.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS