Beispiele für die Verwendung von "кисть левой руки" im Russischen

<>
звезда на большом пальце левой руки; зірка на великому пальці лівої руки;
цифра 13 на указательном пальце левой руки; цифра 13 на вказівному пальці лівої руки;
Вышивка на рукаве левой руки. Вишиванка на рукаві лівої руки.
Карьере музыканта помешал паралич левой руки. Кар'єрі музиканта завадив параліч лівої руки.
Злоумышленники отпилили кисть руки статуи. Зловмисники відпиляли кисть руки пам'ятника.
Ягоды плотно держатся за кисть. Ягоди щільно тримаються за кисть.
1781674 петля передней левой двери нижняя (1714637) 1781674 петля передній лівої двері нижня (1714637)
Я подставила плечи, подложила руки. Я підставила плечі, підклала руки.
Estel Professional - Кисть - из твёрдого пластика. Estel Professional - Кисть - з твердого пластика.
На левой стороне носилась звезда. На лівому боці носилась зірка.
руки молитвенно прижаты к груди. руки молитовно притиснуті до грудей.
5) Кисть на ваших дорожных знаках 5) Кисть на ваших дорожніх знаках
Предварительный диагноз - перелом в левой ноге. Попередній діагноз - розрив зв'язок лівої ноги.
Срочная медицинская помощь для сломанной руки... Термінова медична допомога для зламаної руки...
Для этого применяется кисть или аппликатор. Для цього застосовується кисть або аплікатор.
Знак носится на левой стороне груди, Знак носили на лівому боці грудей.
Ты взял в руки винтовку? Ти взяв у руки гвинтівку?
Соцветие - терминальная простая кисть или колос. Суцвіття - термінальна проста китиця або колос.
Завязка пояса располагалась с левой стороны. Зав'язка пояса розташовувалася з лівого боку.
С начала XVI в. перешёл в руки монахов-францисканцев. З початку XVІ ст. переходить до рук монахів-францисканців.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.