Exemplos de uso de "лівої" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos13 левый13
Вишиванка на рукаві лівої руки. Вышивка на рукаве левой руки.
Ішемічна гангрена лівої нижньої кінцівки. Газовая гангрена левой нижней конечности.
Аневризма біфуркації лівої внутрішньої сонної артерії Аневризма бифуркации левой внутренней сонной артерии
Це робиться клацанням лівої кнопки миші. Это делается щелчком левой кнопки мыши.
Жінка отримала закритий перелом лівої гомілки. Женщина получила закрытый перелом левой голени.
Голова лівої індіанської Перуанської націоналістичної партії. Председатель левой индейской националистической партии ПНП.
Медики діагностували термічний опік лівої стопи. Медики диагностировали термический ожог левой стопы.
Попередній діагноз - розрив зв'язок лівої ноги. Предварительный диагноз - перелом в левой ноге.
Кар'єрі музиканта завадив параліч лівої руки. Карьере музыканта помешал паралич левой руки.
цифра 13 на вказівному пальці лівої руки; цифра 13 на указательном пальце левой руки;
квіти на виноградній лозі навколо лівої ноги; цветы на виноградной лозе вокруг левой лодыжки;
1781674 петля передній лівої двері нижня (1714637) 1781674 петля передней левой двери нижняя (1714637)
23-річний водій автомобіля дістав вивих лівої ноги. 23-летний водитель автомобиля получил вывих левого бедра.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!