Exemples d'utilisation de "классифицирован" en russe

<>
Стиль камня классифицирован как RAK. Стиль каменю класифіковано як RAK.
Участник закончит гонку (будет классифицирован); Учасник закінчить перегони (буде класифікований);
Украинский режим классифицирован как "гибридный". Україну класифікували як "гібридний режим".
Автобусы классифицируют за четырьмя классами. Автобуси класифікують за чотирма класами.
Как можно классифицировать банковые сделки? Як можна класифікувати банківські операції?
По каким признакам классифицируют аудит? За якими критеріями класифікується аудит?
Были зарегистрированы и классифицированы регулярные метеорные потоки. Було зареєстровано й класифіковано регулярні метеорні потоки.
Бесплатные классифицированных объявлений проводки работа Безкоштовно класифікованих оголошень проводки робота
Классифицировать треугольники по сторонам и углам. Класифікує трикутники за сторонами і кутами.
Учёные классифицируют их по-разному. Учені по-різному характеризують їх.
Полиция классифицировала нападение как террористический акт. Поліція класифікувала напад як терористичний акт.
Была классифицирована Хабблом как образец галактики E5. Була класифікована Хабблом як зразок галактики E5.
Аттли впоследствии разработал теорию классифицирующего автомата. Аттлі згодом розробив теорію класифікуючого автомату.
Классифицируя сети по территориальному признаку, различают: Класифікуючи мережі по територіальній ознаці, розрізняють:
s Как классифицируют рекреационные учреждения? s Як класифікують рекреаційні установи?
классифицировать опасные, вредные и поражающие факторы; класифікувати небезпечні, шкідливі та вражаючі фактори;
Кредит классифицируют по различным базовым признакам. Кредит класифікується за різними базовим ознаками.
Перечень классифицированных пещер 1989 год Перелік класифікованих печер 1989 рік
Описывает и классифицирует основной очаг опухоли. Описує та класифікує основне вогнище пухлини.
По каким признакам классифицируют согласные звуки? За якими ознаками характеризують приголосні звуки?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !