Exemples d’usage de "клику" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Раскрываются по клику, без перезагрузки страницы. Розкриваються за кліком, без перезавантаження сторінки.
По клику изображение откроется в максимальном разрешении. По кліку зображення відкриється в максимальному розмірі.
Закажите забор в один клик Замовте огорожу в один клік
Доход за каждые 1000 кликов: Прибуток за кожні 1000 кліків:
Получать инсайты в три клика Отримувати інсайти у три кліки
Свяжитесь с Kvitna одним кликом: Зв'яжіться з Kvitna одним кліком:
Тройная выгода за 3 клика Потрійна вигода за 3 кліка
Простой один клик для подключения Простий один клацання для підключення
Звонок с помощью клика по номеру Дзвінок за допомогою кліку по номеру
* Индивидуальный виджет камеры (один клик для сжатия) * Індивідуальний віджет камери (одним натисканням на стискання)
Скачивание доступно в один клик! Завантаження доступно в один клік!
Открывайте депозит в несколько кликов! Відкривайте депозит у декілька кліків!
Вызов машины в два клика Виклик машини за два кліки
Выбор кнопок осуществляется левым кликом мыши. Вибір кнопок здійснюється лівим кліком миші.
Отправьте СМС в два клика Відправте СМС у два кліка
"AdWords", "Двойной клик" или "Гугл Аналитика"). "AdWords", "Подвійне клацання" або "Google Analytics").
Он исполнил песню "Клик Клак". Він виконав пісню "Клік Клак".
Забронируйте студию в пару кликов Забронюйте студію в пару кліків
Откуда чудный шум, неистовые клики? Звідки чудовий шум, шалені кліки?
Транзакции одним кликом без введения реквизитов Транзакції одним кліком без введення реквізитів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !