Exemplos de uso de "клипах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Снялся в нескольких музыкальных клипах. Знялася в кількох музичних кліпах.
Снялась в нескольких музыкальных клипах. Знялася в декількох музичних кліпах.
Участие в клипах других исполнителей Участь у кліпах інших виконавців
осциллирующий Клип Охлаждение автомобилей Вентилятор осциллирующий Кліп охолодження автомобілів Вентилятор
Различают постановочные, концертные, анимационные клипы. Розрізняють постановочні, концертні, анімаційні кліпи.
Режиссёром клипа стал Антон Дорин. Режисером кліпу став Антон Дорін.
Дебютировала в клипе "Поцелуи" (2007). Дебютувала у кліпі "Поцілунки" (2007).
режиссура и снятие музыкальных клипов; режисура і зняття музичних кліпів;
Режиссером клипа стал Девид Астер. Режисером відео став Девід Астер.
Контраст с клипом был огромен. Контраст з кліпом був величезний.
С нетерпением ждем появления клипа! З нетерпінням чекаємо появи кліпа!
Главным персонажем в клипе является украинский казак. Центральним персонажем у відеокліпі є український козак.
Новый клип на песню "Sunshine" Новий кліп на пісню "Sunshine"
Приезжайте к нам снимать клипы! Приїздіть до нас знімати кліпи!
Цветокоррекция свадебного фильма и клипа Кольорокорекція весільного фільму та кліпу
В клипе песня исполняется в живую. У кліпі пісня виконується в живу.
Режиссер телевизионных проектов, клипов, рекламы. Режисер телевізійних проектів, кліпів, реклами.
Действие клипа происходит в турецкой бане. Дія відео відбувається в турецькій лазні.
За клипом последовал дебютный альбом "Голод". За кліпом пішов дебютний альбом "Голод".
Клип был срежиссирован Кевином Годли. Кліп був знятий Кевіном Годлі.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS