Exemples d'utilisation de "княжения" en russe

<>
Смерть Олега, начало княжения Игоря Рюриковича. Смерть Олега, початок князювання Ігоря Рюриковича.
"Русская правда" была принята в годы княжения: "Руська Правда" була укладена за часів князювання:
Княжение в Киеве Всеволода Ольговича. Князювання у Києві Всеволода Ольговича.
Хан выдал Ярославу ярлык на великое княжение. Хан надав йому ярлик на велике княжіння.
1078-1093 - княжение Всеволода Ярославича. 1078-1093 - князювання Всеволода Ярославича.
1125-1132 - княжение Мстислава Владимировича. 1125-1132 - князювання Мстислава Володимировича.
Княжение Владимира Ольгердовича в Киеве Князювання Володимира Ольґердовича в Києві
Боролся с Тверью за великое княжение; Боровся з Твер'ю за велике князювання;
Когда началось княжение Ярослава в Киеве? Коли розпочалося князювання Ярослава в Києві?
· 862 г. - призвание варяга Рюрика на княжение. 862 р. - покликання варяга Рюрика на князювання.
Киевское государство в княжение Ольги и Святослава Київська держава за князювання Ольги та Святослава
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !