Exemplos de uso de "колонны" em russo

<>
В случае выполнения обгона колонны. У разі виконання випередження колони.
Надувные колонны, конусы и цилиндры Надувні колони, конуси та циліндри
Между двух теток у колонны, Між двох тіток у колони,
Колонны железобетонные под параболические лотки. Колони залізобетонні під параболічні лотки.
Верх каждой колонны подсвечен светильниками. Верх кожної колони підсвічено світильниками.
Световые колонны, доски, логопедические зеркала Світлові колони, дошки, логопедичні дзеркала
Имеет полуокруглую апсиду, прямоугольные колонны. Має напівокруглу апсиду, прямокутні колони.
Колонны станции облицованы белым мрамором; Колони станції оздобленні білим мармуром;
Выбор регулируемой по высоте колонны: Вибір регульованої по висоті колони:
Эти колонны стали визитной стадиона. Ці колони стали візитівкою стадіону.
Колонны облицованы мрамором "Grigio Carnico". Колони оздоблено мармуром "Grigio Carnico".
? Пивные колонны от Генрих Шульц.  Пивні колони від Генріх Шульц.
Сотрудники музея восстанавливают разрушенные колонны. Співробітники музею відновлюють зруйновані колони.
Колонны железобетонные для высотных построек. Колони залізобетонні для багатоповерхових будівель.
Сварочные колонны и стрелы Характеристики: Зварювальні колони і стріли Характеристики:
Также вертлюг поддерживает вес бурильной колонны. Також вертлюг підтримує вагу бурильної колони.
Завершают колонны капители с двумя завитками. Завершують колони капітелі з двома завитками.
После второго уже пылала половина колонны. Після другого вже палала половина колони.
На балконе также были круглые колонны. На балконі також були круглі колони.
Функциональным украшением главной постройки стали колонны. Функціональною прикрасою головної споруди стали колони.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.