Exemplos de uso de "комбинатом" em russo

<>
Месторождения разрабатываются Норильским горно-металлургическим комбинатом. Родовища розробляються Норильским гірничо-металургійним комбінатом.
Строится (1973) горно-обогатительный комбинат. Будується (1972) гірничо-збагачувальний комбінат.
начальник технического управления комбината "Сталинуголь"; начальник технічного управління комбінату "Сталінвугілля";
На Черниговском комбинате синтетического волокна На Чернігівському комбінаті синтетичного волокна
Здесь размещенные комбинаты полного цикла. Там розміщено комбінати повного циклу.
Позже большинство тепличных комбинатов обанкротились. Пізніше більшість тепличних комбінатів збанкрутіли.
С 1990 года - главный инженер комбината. З 1990 року - головний інженер підприємства.
Работать продолжил на хлебопродуктовых комбинатах Ташкента. Працювати продовжив на хлібопродуктових комбінатах Ташкента.
По окончании учебы работал в Российском комбинате монументально-декоративного искусства. Після закінчення інституту працював на Київському комбінаті монументально-декоративного мистецтва.
ЧАО "Новоселовский горно-обогатительный комбинат" Прат "Новоселівський гірничо-збагачувальний комбінат"
Инвестиционный проект строительства плодоовощного комбината Інвестиційний проект будівництва плодоовочевого комбінату
На молочном комбинате "Бершадьмолоко" - 415. На молочному комбінаті "Бершадьмолоко" - 415.
Самые рыбоперерабатывающие комбинаты - Пярнуский, Таллиннский, Тартуский. Найбільші рибопереробні комбінати - Пярнуський, Талліннський, Тартуський.
новости металлургических комбинатов и компаний. новини металургійних комбінатів та компаній.
В 2013 году на комбинате сменился собственник. В 2010 р. у підприємства змінився власник.
Пищевой комбинат по производству полуфабрикатов. Харчовий комбінат по виробництву напівфабрикатів.
Молодчики мешали работе крупнейшего комбината. Молодчики заважали роботі найбільшого комбінату.
На комбинате произошла крупная авария. На комбінаті сталася велика аварія.
работники на склады, мебельные комбинаты, пекарни; працівники на склади, меблеві комбінати, пекарні;
Планируется строительство трёх целлюлозно-бумажных комбинатов. Планується будівництво трьох целюлозно-паперових комбінатів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.