Exemples d'utilisation de "комический" en russe

<>
Прославился артист и как комический певец. Прославився артист і як комічний співак.
Мультфильмы, знаменитости, комический, Рисованое, хентай, Анимация Мультфільми, знаменитості, комічний, малювання, хентай, Анімація
комические звезды борются 3.4 комічні зірки борються 3.4
понимание прекрасного, комического и трагического; розуміння прекрасного, комічного й трагічного;
Правда, фильм получился несколько комическим. Правда, фільм вийшов трохи комічним.
Комическое, как правило, вызывает смех. Комічне, як правило, викликає сміх.
Исполнительница характерных и комических ролей. Виконавець характерних та комічних ролей.
Автор комической оперы "Запорожец за Дунаем". Автор комічної опери "Запорожець за Дунаєм".
Появляются детективы, комические фильмы, вестерны. З'являються детективи, комічні фільми, вестерни.
Минчина В. Некоторые вопросы теории комического. Мінчин В. Деякі питання теорії комічного.
Актёр буквально ошеломил зрителей комическим мастерством. Актор буквально приголомшив глядачів комічним майстерністю.
Комическое, как и любое эстетическое явление, социально. Комічне, як і будь-яке естетичне явище є соціальним.
Комические же постановки пропускались легко. Комічні ж постановки пропускалися легко.
О природе комического в "Старшей Эдде" Про природу комічного в "Старшій Едді"
Dragon Ball комические звезды борьба Dragon Ball комічні зірки боротьба
В Мартине рано открылись комические способности. В Мартіні рано відкрилися комічні здібності.
Также пользовались спросом комические пантомимы и феерии. Також користувалися успіхом комічні пантоміми та феєрії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !