Exemples d’usage de "комнат" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Школа имела 6 классных комнат. Школа мала 4 класні кімнати.
Подвальное помещение из двух комнат. Підвальне приміщення з двох кімнат.
Квартира состояла из трёх маленьких комнат. Вона розташувалася у трьох малих кімнатах.
Аренда комнат понедельно в Украине. Оренда кімнат потижнево в Україні.
Безопасные обогреватели для детских комнат Безпечні обігрівачі для дитячих кімнат
Контакты квест комнат от "Выход" Контакти квест кімнат від "Вихід"
Александр Сергеевич арендовал 11 комнат. Олександр Сергійович орендував 11 кімнат.
Разметка комнат и "сооружение стен". Розмітка кімнат і "спорудження стін".
Варианты дизайна маленьких ванных комнат Варіанти дизайну маленьких ванних кімнат
анализ уборки и чистки комнат; проаналізувати збирання і чистку кімнат;
Планировка комнат: Студио, Раздельно-Смежные Планування кімнат: Студіо, Роздільно-суміжні
Количество комнат указанная согласно планировок. Кількість кімнат вказана згідно планувань.
Для химиков предоставили пять комнат. Для хіміків надали п'ять кімнат.
Декорирование комнат должно быть простым. Декорування кімнат повинно бути простим.
Какие виды квест комнат бывают? Які види квест кімнат бувають?
Шторы для спальных комнат: осо... Штори для спальних кімнат: осо...
Фото дизайна больших ванных комнат Фото дизайну великих ванних кімнат
Фото дизайна совмещенных ванных комнат Фото дизайну суміщених ванних кімнат
Дизайн переговорных комнат в офисе Дизайн переговорних кімнат в офісі
Интерьер ванных комнат, бань, саун. Інтер'єр ванних кімнат, бань, саун.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !