PROMT.One

Exemples d’usage de "компьютерный" en russe avec traduction en ukrainien

Компьютерный блок питания для Liteon Комп'ютерний блок живлення для Liteon
Компьютерный руль является потомком джойстика; Комп'ютерне кермо є нащадком джойстика;
Скрайбинг бывает "ручной" и "компьютерный". Скрайбінг буває "ручний" і "комп'ютерний".
Жидкокристаллический 17-дюймовый компьютерный монитор. Рідкокристалічний 17-дюймовий комп'ютерний монітор.
? Компьютерный контроль над всем процессом ◆ Комп'ютерний контроль над всім процесом
Компьютерный стол СУ-21 "Сенс" Комп'ютерний стіл СУ-21 "Сенс"
Жидкокристаллический 19-дюймовый компьютерный монитор. Рідкокристалічний 19-дюймовий комп'ютерний монітор.
Первый семестр, Интерактивный компьютерный учебник. Перший семестр, Інтерактивний комп'ютерний підручник.
Домой Сервисы Пластиковый компьютерный аксессуар Додому Послуги Пластиковий комп'ютерний аксесуар
Компьютерный перевод от Trident Software Комп'ютерний переклад від Trident Software
Компьютерный блок питания для Fujitsu Комп'ютерний блок живлення для Fujitsu
развал-схождение (компьютерный лазерный стенд); розвал-сходження (комп'ютерний лазерний стенд);
Компьютерный гений, бывшая спортсменка, вегетарианка. Комп'ютерний геній, колишня спортсменка, вегетаріанка.
Компьютерный стол СУ-25 "Профи" Комп'ютерний стіл СУ-25 "Профі"
Спиральный компьютерный томограф фирмы "Siemens" Спіральний комп'ютерний томограф фірми "Siemens"
Компьютерный дизайн: Галина Русанова (Москва). Комп'ютерний дизайн: Галина Русанова (Москва).
На кафедре функционирует современный компьютерный класс. При кафедрі працює сучасний комп'ютерний клас.
Создан учебно-информационный компьютерный центр УТОС. Створено Навчально-інформаційний комп'ютерний центр УТОС.
Несомненно, этот компьютерный проигрыватель достоин внимания. Безсумнівно, цей комп'ютерний програвач вартий уваги.
Компьютерный Всесвит - сеть магазинов IT-продукции. Комп'ютерний Всесвіт - мережа магазинів IT-продукції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...