PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "континента" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Берберы были отодвинуты вглубь континента. Берберів було відсунуто вглиб континенту.
Суша делится на 4 континента. Суша ділиться на 4 континенти.
Внутренняя территория континента практически безлюдна. Внутрішні райони материка практично безлюдні.
предпринимаются также экспедиции внутрь континента. вживаються також експедиції всередину континенту.
Три континента погрузились на дно океана. Три континенти занурилися на дно океану.
Береговая линия континента сильно изрезана. Берегова лінія материка сильно порізана.
Крупнейший шельфовый ледник континента - ледник Росса. Найбільший шельфовий льодовик континенту - льодовик Росса.
Далее, вглубь континента лежит пустыня Намиб. Далі, вглиб континенту лежить пустеля Наміб.
На карте отмечено страны Евразийского континента. На карті відмічено країни Євразійського континенту.
Именно европейцы корне изменили жизнь континента. Саме європейці докорінно змінили життя континенту.
Но орошается лишь 2% территории континента. Але зрошується лише 2% території континенту.
Голландское "нет" символично для всего континента. Голландське "ні" символічне для всього континенту.
На юге континента кролики размножались быстро. На півдні континенту кролики розмножувалися швидко.
Среди стран континента выделяются США (конспект) Серед країн континенту виділяються США (конспект)
Открытие рынков азиатского континента "с участием EEIG>> Відкриття ринків азійського континенту "за участю EEIG>>
Экономическое ядро штата - юго-западный угол континента. Економічне ядро штату -- південно-західний кут континенту.
Северные берега континента омывают волны Карибского моря. Північні береги континенту омивають води Карибського моря.
Континент является международной заповедной зоной. Континент є міжнародною заповідною зоною.
Каково происхождение озер на континенте? Яке походження озерних улоговин континенту?
На континенте высокий уровень урбанизации. На континенті високий рівень урбанізації.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier