Exemplos de uso de "материка" em ucraniano

<>
Австралія має репутацію аридного материка. У Австралии репутация аридного материка.
Берегова лінія материка сильно порізана. Береговая линия континента сильно изрезана.
Відокремлений від материка Магеллановою протокою. Отделён от материка Магеллановым проливом.
Внутрішні райони материка практично безлюдні. Внутренняя территория континента практически безлюдна.
Географічні координати крайніх точок материка: Географические координаты крайних точек материка:
На північному узбережжі материка трапляється білий ведмідь. На северном побережье континента встречается белоснежный медведь.
Відділений від материка протокою Вилькицкого. Отделён от материка проливом Вилькицкого.
У материка є крайні точки: У материка есть крайние точки:
Політична карта материка продовжує змінюватись. Политическая карта материка сильно изменилась.
Це обумовлено історією заселення материка. Это обусловлено историей заселения материка.
Висотна поясність у горах материка. Высотная поясность в горах материка.
Відокремлює Кенайський півострів від материка. Отделяет Кенайский полуостров от материка.
Усіх їх відрізали від материка. Всех их отрезали от материка.
Віддзеркалення геоструктурного плану на рельєфі материка. Отражение геоструктурного плана в рельефе материка.
Рельєф поверхні материка без льодовикового покрову. Рельеф поверхности материка без ледникового покрова.
Поверхня материка - це велетенська льодова пустеля. Поверхность материка - это гигантская ледовая пустыня.
Чому Кордильєри розташовані на заході материка? Почему Кордильеры расположены на западе материка?
Скласти візитну картку материка Північна Америка. Создаем визитную карточку материка Южная Америка.
Береги материка омивають води трьох океанів. Берега материка омывают воды трех океанов.
Верхній кейп - найближчий до материка район. Верхний мыс - ближайший к материку район.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.