Exemples d'utilisation de "конфигурация сети" en russe

<>
Конфигурация транспортной сети Европы очень сложна. Конфігурація транспортної мережі регіону дуже складна.
конфигурация "Бухгалтерия 8 для Украины (учебная)"; конфігурація "Бухгалтерія 8 для України (навчальна)";
Tumblr - блоги и социальные сети Tumblr - блоги та соціальні мережі
Вкладка "Конфигурация", свойств сигналов. Вкладка "Конфігурація", властивостей сигналів.
построение или модернизацию топологии сети побудову чи модернізацію топології мережі
Ценовая конфигурация I ЧАО "Электродвигатель" Цінова конфігурація I ПрАТ "Електродвигун"
Коммерческий запуск сети опять отложен. Комерційний запуск мережі знову відкладений.
конфигурация SA - головка насоса - PVDF конфігурація SA - головка насоса - PVDF
ULTRAGROUP работает над расширением сети магазинов. ULTRAGROUP працює над розширенням мережі магазинів.
Конфигурация ракеты: 9 Block 5 Конфігурація ракети: 9 Block 5
Видеоурок - кто подключен к вашей сети? Відеоурок - хто підключений до вашої мережі?
Электронная конфигурация Правило Хунда Правило Клечковского Електронна конфігурація Правило Хунда Правило Клечковського
12) грамотное SEO-продвижение в сети. 12) грамотне SEO-просування в мережі.
Конфигурация "Управление затратами и контрактами" Конфігурація "Управління витратами і контрактами"
Устройство корыта под внешние сети Влаштування корита під зовнішні мережі
3. Plasma резка: Общая конфигурация: 5 дней. 3. Plasma різання: Загальна конфігурація: 5 днів.
Приложение сможет изменять состояние подключения к сети. Дозволяє програмі змінювати стан під'єднання до мережі.
Компактная и богатая конфигурация ввода / вывода Компактна і багата конфігурація вводу / виводу
Гвардейский, 137, Концерн "Городские тепловые сети". Гвардійський, 137, Концерн "Міські теплові мережі".
Типовая конфигурация "ИС-ПРО: Хозрасчет" содержит: Типова конфігурація "ІС-ПРО: Госпрозрахунок" містить:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !