Exemples d'utilisation de "кончикам" en russe

<>
afficher
Нужно двигаться от корней к кончикам. Потрібно рухатися від коренів до кінчиків.
Кончик верхней челюсти немного сжат. Кінчик верхньої щелепи трохи стиснутий.
Кончик щетины имеют закругленную форму. Кінчики щетини мають закруглену форму.
игла для затягивания кончиков нитей. голка для затягування кінчиків ниток.
Изменение кончика носа - востребованная процедура. Зміна кінчика носа - популярна процедура.
Контроль на кончиках ваших пальцев Контроль на кінчиках ваших пальців
Хвостовые перья с голубыми кончиками. Хвостове пір'я із блакитними кінчиками.
Хвост короткий, с белым кончиком. Хвіст короткий, з білим кінчиком.
Свободная энергия - на кончике иглы? Вільна енергія - на кінчику голки?
Надавливание кончиком языка на верхнее нёбо. Натискання кінчиком язика на верхнє небо.
кончик хвоста - бурый или чёрный. кінчик хвоста - бурий або чорний.
Кончики пальцев имеют диски-присоски. Кінчики пальців мають диски-присоски.
Воздействие отказывается от корней до кончиков. Вплив відмовляється від коренів до кінчиків.
Реабилитация после коррекции кончика носа Реабілітація після корекції кінчика носа
Уши длинные, черные на кончиках. Вуха довгі, чорні на кінчиках.
Хвост сверху коричневый с синими кончиками. Хвіст зверху коричневий із синіми кінчиками.
Клюв лимонно-желтый с черным кончиком. Дзьоб лимонно-жовтий з чорним кінчиком.
неправильная форма носа на кончике; неправильна форма носа на кінчику;
Брюхо и кончик хвоста светлее. Черево та кінчик хвоста світлі.
Ежемесячно необходимо подстригать секущиеся кончики. Щомісяця необхідно підстригати посічені кінчики.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger