Beispiele für die Verwendung von "кооперативные" im Russischen mit Übersetzung "кооперативний"

<>
улица Родимцева и Кооперативный техникум. вулиця Родимцева і Кооперативний технікум.
Черкасский кооперативный экономико-правовой колледж; Черкаський кооперативний економіко-правовий коледж;
Входит в Международный кооперативный альянс. Входить до Міжнародний кооперативний альянс.
Организовал на Холмщине украинское кооперативное движение. Організував на Холмщині український кооперативний рух.
Кооперативное движение набирает обороты в Украине. Кооперативний рух в Україні набирає обертів.
В игре также присутствует кооперативный мультиплеер; У грі також присутня кооперативний мультиплеєр;
Утратил свою роль и кооперативный сектор. Втратив свою роль і кооперативний сектор.
По образованию товаровед (Полтавский кооперативный институт). За освітою товарознавець (Полтавський кооперативний інститут).
Львовский кооперативный колледж экономики и права Львівський кооперативний коледж економіки і права
Как развивался конце XIX в. кооперативное движение? Як розвивався наприкінці ХІХ ст. кооперативний рух?
В 1991 году окончил Львовский кооперативный техникум. У 1991 році закінчив Львівський кооперативний технікум.
В 1982 году окончил Полтавский кооперативный институт. В 1984 році закінчила Полтавський кооперативний інститут.
1991 - окончил Кооперативный техникум в городе Львове. 1991 - закінчив Кооперативний технікум у місті Львові.
В 1992 году окончила Гомельский кооперативный институт. У 1992 році закінчив Гомельський кооперативний інститут.
В 1980 году окончил Хмельницкий кооперативный техникум. У 1980 р. закінчила Хмельницький кооперативний технікум.
В 1980 г. окончил Хмельницкий кооперативный техникум. У 1980 році закінчив Хмельницький кооперативний технікум.
к.э.н., доцент, Хмельницкий кооперативный торгово-экономический институт к.е.н., доцент, Хмельницький кооперативний торговельно-економічний інститут
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.