Ejemplos de uso de "коррекцию" en ruso con traducción al ucraniano

<>
коррекцию накопившихся социально-психологических стереотипов; корекцію накопичилися соціально-психологічних стереотипів;
Цены на коррекцию формы голени Ціни на корекцію форми гомілки
Процедура прекрасно дополняет коррекцию мимических морщин. Процедура добре доповнює корекцію мімічних зморшок.
Делаете ли вы коррекцию деформаций стоп? Чи робите ви корекцію деформацій стоп?
Ведущий психолог проводит диагностику, коррекцию, консультирование. Провідний психолог проводить діагностику, корекцію, консультування.
Делаете ли вы коррекцию фото перед печатью? Чи робите ви корекцію фото перед друком?
Можно ли сделать коррекцию формы уха ребенку? Чи можна зробити корекцію форми вуха дитині?
Коррекция проводится под общим наркозом. Корекція проводиться під загальним наркозом.
Препарат для коррекции метаболических процессов. Засіб для корекції метаболічних процесів.
Победительница перенесла четыре пластических коррекций. Переможниця перенесла чотири пластичних корекцій.
Получите 300-400 фото с художественной коррекцией. Отримаєте 300-400 фото з художньою корекцією.
коррекция и специальная обработка документов коригування та спеціальна обробка документів
Коррекция формы бровей 50 грн. Корекція форми брів 50 грн.
Основные криптовалюты восстанавливаются после коррекции Основні криптовалюти відновлюються після корекції
Максимальное количество коррекций в среднем - 10. Максимальна кількість корекцій в середньому - 10.
коррекция овала лица и шеи. корекція овалу обличчя і шиї.
Реабилитация после коррекции кончика носа Реабілітація після корекції кінчика носа
РАЗДЕЛ 6 Коррекция агрессивного поведения. РОЗДІЛ 5 Корекція агресивної поведінки.
осуществление коррекции их психофизического развития. здійснення корекції їхнього психофізичного розвитку.
Также возможна хирургическая коррекция синдрома. Також можлива хірургічна корекція судин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.