Ejemplos de uso de "котёл" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Грузовая емкость цистерны - котел (танк). Вантажна ємність цистерни - котел (танк).
место для приготовления ухи (котел), місце для приготування юшки (казан);
Иловайский котел - это национальная трагедия. Іловайський котел - це національна трагедія.
Газовый котел Bluehelix Tech 25C Газовий котел Bluehelix Tech 25C
Скачать: масляный котел: улучшение сгорания Скачати: Масляний котел: поліпшення згоряння
Двухконтурный газовый конденсационный котёл Viessmann Двоконтурний газовий конденсаційний котел Viessmann
Индивидуальное отопление - двухконтурный газовый котел. Індивідуальне опалення - двоконтурний газовий котел.
Однако найти котёл - непростая задача. Однак знайти котел - непросте завдання.
Промышленный котел Производитель - Тайшань Group Промисловий котел Виробник - Тайшань Group
Котел комбинированный стальной твердотопливный АКТВ-12 Котел комбінований стальний твердопаливний АКТВ-12
Котел комбинированный стальной твердотопливный АКТВ-20 Котел комбінований стальний твердопаливний АКТВ-20
Прямоточный котел является разомкнутой гидравлической системой. Прямоточний котел є розімкнутою гідравлічною системою.
провести модернизацию жилья (установить купленный котел); провести модернізацію житла (встановити куплений котел);
Немцы назвали этот котел "маленьким Сталинградом". Німці назвали цей котел "маленьким Сталінградом".
Котел стальной твердотопливный КС-Т-100 Котел стальний твердопаливний КС-Т-100
Отопление: автономное, котел, В коттедже - калорифер. Опалення: автономне, котел, в котеджі - калорифер.
Котёл разогревался наружной бензиновой паяльной лампой. Котел розігрівався зовнішньою бензиновою паяльною лампою.
Налейте воду в котел для суспензии. Налийте воду в котел для суспензії.
Сокращает количество загрузок топлива в котел Скорочує кількість завантажень палива в котел
"Дебальцевский котел" стал ареной жестоких боев. "Дебальцевський котел" став ареною жорстоких боїв.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.