Beispiele für die Verwendung von "кривая затрат отрасли" im Russischen
Производство качественного басмати требует значительных затрат.
Виробництво якісного басматі вимагає значних витрат.
V тип - атипическая (хаотичная) температурная кривая.
V тип - атипова (хаотична) температурна крива.
структурой отрасли или конкурентными позициями фирм;
структурою галузі чи конкурентними позиціями фірм;
д) характеристики фактической и планируемой эффективности затрат;
д) порівняння фактичної і планової ефективності витрат;
Кривая Алла Васильевна - директор Научной библиотеки;
Крива Алла Василівна - директор Наукової бібліотеки;
5) - отрасли, которые производят материальные блага (товары).
5) - галузі, які випускають матеріальні блага (товари).
Техническое перевооружение требует огромных финансовых затрат.
Технічне переозброєння вимагає величезних фінансових витрат.
сокращение затрат на утилизацию рабочих растворов;
скорочення витрат на утилізацію робочих розчинів;
PVI - дисконтированная стоимость инвестиционных затрат.
PVI - дисконтована вартість інвестиційних витрат.
Овал Кассини - алгебраическая кривая четвёртого порядка.
Овал Кассіні - алгебраїчна крива четвертого порядку.
Продукция › Отрасли применения оборудования › Цветная металлургия
Продукція › Галузі застосування обладнання › Кольорова металургія
Предприятие превращается в гиганта машиностроительной отрасли.
Підприємство перетворюється на гіганта машинобудівної галузі.
Снижение затрат, таким образом, измеримые сберегательные
Зниження витрат, таким чином, вимірні ощадні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung