Exemples d'utilisation de "кровотечения" en russe

<>
Бывают маточные кровотечения разного рода. Бувають маткові кровотечі різного роду.
Со стороны респираторной системы: носовые кровотечения. З боку дихальної системи: носова кровотеча.
Что собой представляют месячные кровотечения? Що собою являють місячні кровотечі?
кровотечения, которые происходят между менструациями; кровотечі, які виникають між менструаціями;
Ушибы, ранения, укусы животных, кровотечения. Удари, поранення, укуси тварин, кровотечі.
нерегулярные или обильные менструальные кровотечения; нерегулярні або рясні менструальні кровотечі;
повышенная кровоточивость и тяжелые кровотечения; підвищена кровоточивість та важкі кровотечі;
опухоль с повышенным риском кровотечения; пухлина з підвищеним ризиком кровотечі;
Кровотечения в первом триместре беременности. Кровотечі в першому триместрі вагітності.
Бог исцелил меня от кровотечения. Бог зцілив мене від кровотечі.
Реже начинаются кровотечения в пупочной ране. Рідше починаються кровотечі в пупкової рани.
От типа сосуда зависит вида кровотечения. Від типу судини залежить виду кровотечі.
Первая помощь является остановкой наружного кровотечения. Перша допомога є зупинкою зовнішньої кровотечі.
Определите, какие из кровотечения плаката будет. Визначте, які з кровотечі плаката буде.
маточные кровотечения у женщин в менопаузе; маткові кровотечі у жінок в менопаузі;
Цереброваскулярные или другие активные формы кровотечения. Цереброваскулярні або інші активні форми кровотечі.
Тяжелые венозные кровотечения при малейшем ранении Важкі венозні кровотечі при найменшому пораненні
окончательную остановку внутреннего и наружного кровотечения; кінцеву зупинку внутрішньої i зовнішньої кровотечі;
Регулирует менструальный цикл, останавливает маточные кровотечения. Регулює менструальний цикл, зупиняє маткові кровотечі.
минимальные риски кровотечения и занесения инфекции; мінімальні ризики кровотечі і занесення інфекції;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !