Exemplos de uso de "крытая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Фургон - крытая повозка с круглой крышей. Фургон - критий візок із круглим дахом.
большая крытая беседка возле дома, велика крита альтанка біля будинку,
Длинная крытая лестница Школьников ведет на холм. Довгі криті сходи Школярів ведуть на пагорб.
Крытая спортивная обувь с натурального каучука. Критий спортивне взуття з натурального каучуку.
Крытая лоджия и большая терраса. Крита лоджія та велика тераса.
Крытая терраса с деревянным столом. Крита тераса з дерев'яним столом.
крытая терраса (стол и кресла) крита тераса (стіл та крісла)
крытая автостоянка на 2 автомобиля крита автостоянка на 2 автомобіля
Вокруг неё была устроена крытая галерея. Навколо неї була влаштована крита галерея.
ограда вокруг нее кирпичная, крытая железом. огорожа навколо неї цегляна, крита залізом.
К церкви примыкала обширная крытая паперть. До церкви примикала велика крита паперть.
Перед номером крытая терраса с лавочкой. Перед номером крита тераса з лавочкою.
крытая терраса с столами и стульями. крита тераса з столами та стільцями.
крытая парковка на 4-6 автомобилей крита парковка на 4-6 автомобілів
крытая экспозиционная площадь - 2800 кв.м. Крита експозиційна площа - 2800 кв.м.
Крытая терраса с столами и скамейками. Крита тераса з столами та лавками.
Она крытая и также украшена колоннами. Вона крита і також прикрашена колонами.
крыло птицы, рыбы и комара; крило птаха, риби і комара;
отсутствию иллюминаторов над поверхностью крыла; відсутності ілюмінаторів над поверхнею крила;
Крытый бассейн и тренажерный зал. Критий басейн і тренажерний зал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!