Ejemplos de uso de "крытая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Фургон - крытая повозка с круглой крышей. Фургон - критий візок із круглим дахом.
большая крытая беседка возле дома, велика крита альтанка біля будинку,
Длинная крытая лестница Школьников ведет на холм. Довгі криті сходи Школярів ведуть на пагорб.
Крытая спортивная обувь с натурального каучука. Критий спортивне взуття з натурального каучуку.
Крытая лоджия и большая терраса. Крита лоджія та велика тераса.
Крытая терраса с деревянным столом. Крита тераса з дерев'яним столом.
крытая терраса (стол и кресла) крита тераса (стіл та крісла)
крытая автостоянка на 2 автомобиля крита автостоянка на 2 автомобіля
Вокруг неё была устроена крытая галерея. Навколо неї була влаштована крита галерея.
ограда вокруг нее кирпичная, крытая железом. огорожа навколо неї цегляна, крита залізом.
К церкви примыкала обширная крытая паперть. До церкви примикала велика крита паперть.
Перед номером крытая терраса с лавочкой. Перед номером крита тераса з лавочкою.
крытая терраса с столами и стульями. крита тераса з столами та стільцями.
крытая парковка на 4-6 автомобилей крита парковка на 4-6 автомобілів
крытая экспозиционная площадь - 2800 кв.м. Крита експозиційна площа - 2800 кв.м.
Крытая терраса с столами и скамейками. Крита тераса з столами та лавками.
Она крытая и также украшена колоннами. Вона крита і також прикрашена колонами.
крыло птицы, рыбы и комара; крило птаха, риби і комара;
отсутствию иллюминаторов над поверхностью крыла; відсутності ілюмінаторів над поверхнею крила;
Крытый бассейн и тренажерный зал. Критий басейн і тренажерний зал.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.