Usage examples of "кто-нибудь" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Кто-нибудь есть что-нибудь? Хто-небудь є що-небудь?
Кто-нибудь знает имя блондинки? Хтось знає ім'я блондинки?
Кто-нибудь из присутствующих знает, как это работает? Чи хтось із присутніх знає, що це?
может кто-нибудь мне помочь???? може хто-небудь мені допомогти????
Может ли кто-нибудь помочь мне? Чи може мені хтось допомогти?
Кто-нибудь зарегистрировался в Kia? Хто-небудь зареєструвався з Kia?
Кто-нибудь знает название полного фильма? Хтось знає назву повного фільму?
"Если кто-нибудь из вас "Якщо хто-небудь з вас
В толпе - все кто-нибудь поет. У натовпі - все хтось співає.
Кто-нибудь еще страдает от Ilove? Хто-небудь ще страждає від Ilove?
А кто-нибудь после тебя выходил наружу? А хтось після тебе виходив назовні?
Я не видел, чтоб кто-нибудь Я не бачив, щоб хто-небудь
Кто-нибудь может утверждать, что он безгрешен!? Хтось може стверджувати, що він безгрішний?!
Кто-нибудь пытался ухаживать за вами? Хто-небудь намагався доглядати за вами?
Кто-нибудь знает, как это исправить? Хто-небудь знає, як це виправити?
Кто-нибудь верит в подобный исход? Хто-небудь вірить в таку турботу?
Может ли кто-нибудь мне помочь? Чи може хто-небудь мені допомогти?
Кто-нибудь вышивал по именно этой схеме? Хто-небудь вишивав по саме цією схемою?
Кто-нибудь использовал кетон малины, чтобы похудеть Хто-небудь використовував кетон малини, щоб схуднути
Кто-нибудь знает, если его реальный вирус? Хто-небудь знає, якщо його реальний вірус?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!