Ejemplos de uso de "курорте" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Журналист написал стихотворение о курорте Моршин Журналіст написав вірш про курорт Моршин
Ночевка в горнолыжном курорте Гудаури. В околицях гірськолижного курорту Гудаурі.
Показания к лечению на курорте Покази до лікування на курорті
Бронирование отдыха в курорте Моршин. Бронювання відпочинку в курорті Моршин.
Обустройство трасс на курорте Изки Облаштування трас на курорті Ізки
Отдых на горнолыжном курорте: страховка Відпочинок на гірськолижному курорті: страховка
Показание к лечению на курорте: Показання для лікування на курорті:
Отель Афродита на курорте Трускавец Готель Афродіта на курорті Трускавець
Сайт об отдыхе в курорте Моршин! Сайт про відпочинок в курорті Моршин!
Показания для лечение на курорте Моршин: Свідчення для лікування на курорті Моршин:
На курорте более десятка термальных бассейнов. На курорті більше десятка термальних басейнів.
Какие врачи есть на курорте Моршин? Які лікарі є на курорті Моршин?
Как полноценно отдохнуть на горнолыжном курорте? Як повноцінно відпочити на гірськолижному курорті?
На одноименном курорте есть аквапарк "Коблево". На однойменному курорті є аквапарк "Коблеве".
Зоны проживания на курорте Валь-Гардена Зони проживання на курорті Валь-Гардена
Расположение: отель находится на курорте Драгобрат. Розташування: готель знаходиться на курорті Драгобрат.
Всего на курорте работает 31 подъёмник. Всього на курорті працює 31 підйомник.
Пострадавший собирается продолжит отдых на курорте. Потерпілий збирається продовжити відпочинок на курорті.
Владеет квартирой на горнолыжном курорте Оре. Володіє квартирою на гірськолижному курорті Оре.
Замена канатов на крупнейшем курорте Армении Заміна канатів на найбільшому курорті Вірменії
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.