Usage examples of "куртку" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Как выбрать мужскую кожаную куртку? Як вибрати чоловічу шкіряну куртку?
Имел куртку с перламутровыми пуговицами. Мав куртку з перламутровими ґудзиками.
С чем носить укороченную куртку? З чим носити коротку куртку?
Был одет в куртку темного цвета. Був одягнутий у куртку темного кольору.
Зимняя куртка для девочек "Love" Зимова куртка для дівчаток "Love"
Стильные куртки по доступным ценам Стильні куртки за доступними цінами
В куртке используются пуговицы "Клык". У куртці використовуються гудзики "Ікло".
Tommy Hilfiger представил линейку солнечных курток Tommy Hilfiger представив лінійку сонячних курток
Куртка для девочек "Монстр Хай" Куртка для дівчаток "Монстр Хай"
Куртки спортивные для танцевального коллектива Куртки спортивні для танцювального колективу
В куртке присутствуют два функционирующих кармана. У куртці присутні два функціонуючих кишені.
Зимняя куртка для мальчиков "Ричард" Зимова куртка для хлопчиків "Річард"
Ветровки, жилетки, детские демисезонные куртки. Куртки, жилетки, дитячі демісезонні куртки.
В куртке "55" остегивается рукава и капюшон. У куртці "55" відстібається рукави і капюшон.
Универсальная женская куртка с мембраной. Універсальна чоловіча куртка з мембраною.
Также - зимние комбинезоны, зимние куртки. Також - зимові комбінезони, зимові куртки.
Демисезонная куртка для мальчиков "Келвин" Демісезонна куртка для хлопчиків "Келвін"
• Стильные демисезонные куртки для мальчиков. • Стильні демісезонні куртки для підлітків.
Куртка стеганая женская: купить выгодно Куртка стьобана жіноча: купити вигідно
Мужские пальтоМужские плащиМужские пуховикиМужские куртки Чоловічі пальтоЧоловічі плащіЧоловічі пуховикиЧоловічі куртки
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!