Ejemplos de uso de "кухню" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Как подобрать вытяжку на кухню Як підібрати витяжку на кухню
Любит готовить, особенно японскую кухню. Любить готувати, особливо японські страви.
Добро пожаловать на кухню Чиралы Ласкаво просимо на кухню Чирали
Предлагает авторскую, европейскую, национальную кухню. Пропонує авторську, європейську, національну кухню.
Фартук на кухню: новые горизонты Фартух на кухню: нові горизонти
FRESH Line - Освежи свою кухню!.. FRESH Line - Освіжи свою кухню!..
Как совместить кухню и столовую Як поєднати кухню і їдальню
Эффективные способы обустроить маленькую кухню Ефективні способи облаштувати маленьку кухню
Сделайте кухню по-домашнему уютной. Зробіть кухню по-домашньому затишним.
Меню включает традиционную азербайджанскую кухню. Меню включає традиційну азербайджанську кухню.
Оформляем кухню в греческом стиле Оформляємо кухню в грецькому стилі
Узкую кухню можно обставить красиво Вузьку кухню можна обставити красиво
Как оформить длинную узкую кухню? Як оформити довгу вузьку кухню?
Пенал на кухню из ДСП. Пенал на кухню з ДСП.
Объединяем кухню с другими помещениям Об'єднуємо кухню з іншими приміщеннями
Описывать французскую кухню - занятие неблагодарное. Описувати китайську кухню - заняття невдячне.
ленточного, способного выдержать кирпичную кухню. стрічкового, здатного витримати цегляну кухню.
Шторы на кухню 2018 года Штори на кухню 2018 року
Создаем уютную кухню: советы дизайнеров Створюємо затишну кухню: поради дизайнерів
Вариантов, как обустроить кухню, множество. Варіантів, як облаштувати кухню, безліч.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.