Beispiele für die Verwendung von "лазерную" im Russischen mit Übersetzung "лазерним"

<>
Открытие сопровождалось грандиозным лазерным шоу. Відкриття супроводжувалося грандіозним лазерним шоу.
Предпочтение отдается лазерным методам лечения. Перевага надається лазерним методам лікування.
Завершился праздник ярким лазерным шоу. Завершилося святкування неймовірним лазерним шоу.
Концерт с сумасшедшим лазерным шоу Концерт з божевільним лазерним шоу
Действие будет сопровождаться лазерным шоу. Показ буде супроводжуватися лазерним шоу.
орошения десен с лазерным пучком зрошення ясен з лазерним пучком
Также машина оснащалась лазерным дальномером 1Д20. Також машина оснащувалася лазерним далекоміром 1Д20.
Предполагает воздействие лазерным лучом на эпидермис. Передбачає вплив лазерним променем на епідерміс.
лазерным принтером для печати периодических отчетов, лазерним принтером для друку періодичних звітів,
Лазеры и устройства управления лазерным излучением. Лазери і пристрої управління лазерним випромінюванням.
Праздник завершится лазерным шоу и фейерверком. Свято завершується лазерним шоу та феєрверком.
Оружие может комплектоваться лазерным целеуказателем ЛП-92. Зброя може комплектуватися лазерним цілевказівником ЛП-92.
Воздействие лазерным лучом или сфокусированным световым пучком. Вплив лазерним променем або сфокусованим світовим пучком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.