Beispiele für die Verwendung von "лаков" im Russischen

<>
отличный перенос красок и лаков чудове перенесення фарб та лаків
Отдел продаж красок и лаков Відділ продажу фарб та лаків
Для производства красок и лаков Для виробництва фарб та лаків
Миксеры для красок, лаков и клеев Міксери для фарб, лаків і клеїв
применение гидрофобизаторов, кремнийорганических лаков, эпоксидных продуктов застосування гідрофобізаторів, кремнійорганічних лаків, епоксидних продуктів
Необходимо дождаться, когда лак подсохнет. необхідно дочекатися, коли лак підсохне.
Глянцевые панели покрывают блестящим лаком. Глянцеві панелі покривають блискучим лаком.
Нанесение лака или специального покрытия Нанесення лаку або спеціального покриття
Мебельная химия: клеи, лаки, краски Меблева хімія: клеї, лаки, фарби
Легко поддается обработке лаками и красками; Легко піддається обробці лаками і фарбами;
лак / масло (см. складскую программу) лак / масло (див. складську програму)
Покрасьте изделие или покройте лаком. Пофарбуйте виріб або покрийте лаком.
Износостойкий финишный слой UV - лака Зносостійкий фінішний шар UV - лаку
Лаки и смолы для пропитки Лаки і смоли для просочення
Нанесите лак, пользуясь предоставленными советами нанесіть лак, користуючись наданими порадами
Накрасьте остальные ногти белым лаком. Нафарбуйте інші нігті білим лаком.
Дополнительно возможно нанесение лака - лакирование. Додатково можливе нанесення лаку - лакування.
Категорически запрещено покупать дешевые лаки. Категорично заборонено купувати дешеві лаки.
Лак наносится в два слоя. Лак наноситься в два шари.
В завершение поверхность покрывается лаком. На завершення поверхня покривається лаком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.