Beispiele für die Verwendung von "ледовыми" im Russischen mit Übersetzung "льодовий"

<>
Ледовый покров сформирован из снега. Льодовий покрив сформований зі снігу.
Ледовый каток как вид бизнеса Льодовий каток як вид бізнесу
Термический и ледовый режимы рек. Термічний і льодовий режим рік.
Горный ледовый на севере Кордильер Гірський льодовий на півночі Кордильєр
Ледовый покров держится до середины марта. Льодовий покрив тримається до середини березня.
Что поставило Ледовый на грань уничтожения. Що поставило Льодовий на грань знищення.
Труден ли путь на ледовый Олимп? Важкий чи шлях на льодовий Олімп?
Основа комплекса - ледовой дворец с двумя катками. Основа комплексу - Льодовий палац із двома ковзанками.
Новый ледовый комплекс рассчитан на 450 мест. Новий льодовий комплекс розрахований на 450 місць.
На Контрактовой площади планируют также развернуть ледовый каток. Також на Контрактовій площі збираються організувати льодовий каток.
Домашние игры проводит на Ледовой арене "Ледовый Клуб" (500). Домашні матчі проводить на Льодовій арена "Льодовий Клуб" (500).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.