Exemples d'utilisation de "лейбле" en russe

<>
Альбом выходит на лейбле Enjoy Records. Альбом вийшов на лейблі Enjoy Records.
Записывается на независимом лейбле CandyRat Records. Записується на незалежному лейблі CandyRat Records.
Пластинка выпущена на лейбле Enjoy Records. Платівка випущена на лейблі Enjoy Records.
Песня записана на лейбле Interscope Records. Пісня записана на лейблі Interscope Records.
Альбом был выпущен на лейбле Osmose Productions. Альбом побачив світ на лейблі Osmose Productions.
Пластинку выпускает лейбл Glass Records. Платівку випускає лейбл Glass Records.
Альбом издан под лейблом "Mamamusic". Альбом видано під лейблом "Mamamusic".
Официальный сайт лейбла Lava Records (англ.) Офіційний сайт лейбла Lava Records (англ.)
Возможна замена лейблы на свою. Можлива заміна лейбли на свою.
Основатель лейбла "Soul Of Moon Records". Засновник лейблу "Soul Of Moon Records".
Демо было разослано нескольким лейблам. Пісні були надіслані різним лейблам.
Впоследствии альбом выходил в разное время под разными лейблами. Кілька разів перевидавався у різні роки під різними лейблами.
Capitol Records - звукозаписывающий лейбл США. Capitol Records - американський лейбл звукозапису.
Томас Бангальтер владеет музыкальным лейблом Roule. Томас Бангальтер володіє музичним лейблом Roule.
Следующие matrixjoga отмечены анального секса лейбла. Наступні matrixjoga відзначені анального сексу лейбла.
Страницы в категории "Лейблы звукозаписи Финляндии" Сторінки в категорії "Лейбли звукозапису Нью-Йорка"
Cardiowave - украинский независимый музыкальный лейбл. Cardiowave - український незалежний музичний лейбл.
Сингл вышел под лейблом Heaven Music. Сингл вийшов під лейблом Heaven Music.
Первый мини-альбом с момента смены лейбла Перший міні-альбом з моменту зміни лейбла
Возглавил новосозданный лейбл Бахтияр Алиев [12]. Очолив новостворений лейбл Бахтіяр Алієв [1].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !