Exemplos de uso de "лестницах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Пять ступеней напоминают о лестницах палача. П'ять сходинок нагадують про сходи ката.
"Шаги на старых лестницах" (белор. "Кроки на старих сходах" (белор.
Внутри легкая металлическая винтовая лестница. Усередині легкі металеві гвинтові сходи.
Проектирование и дизайн деревянных лестниц Проектування і дизайн дерев'яних сходів
Краткие сведения о садовой лестнице Короткі відомості про садової сходах
Оба панно размещены над лестницами. Обидва панно розміщені над сходами.
К ней ведет двойная лестница. До неї веде подвійна драбина.
Рядом с лестницей располагается фуникулер. Поряд зі сходами знаходиться фунікулер...
Хроматическое число лестницы равно 2. Хроматичне число драбини дорівнює 2.
Вновь по лестнице, ведущей вверх (рус.). Знову по драбині, яка веде нагору (російська).
Девушка действительно бросилась с лестницы. Дівчина дійсно кинулася зі сходів.
та лестница - но лишь в миниатюре. ті сходинки - але лише в мініатюрі.
1766 - в США запатентована пожарная лестница. 1766 - у США запатентовано пожежну драбину.
Внешняя спиральная лестница ведет к верхним этажам. Зовнішні спіральні сходи ведуть до верхніх поверхів.
Знак после подъема на Большую Лестницу Знак після підйому на Великі Сходи
Добраться к нему можно с помощью специальной лестницы. Дістатися до нього можна тільки зі спеціальною драбиною.
Садовая лестница из природного камня Садова сходи з природного каменю
Раздел "Огнезащита металлических конструкций лестниц" Розділ "Вогнезахист металевих конструкцій сходів"
Азиатские мамочки вниз по лестнице Азіатські матусі вниз по сходах
Заканчивается улица лестницей комплекса Каскада. Закінчується вулиця сходами комплексу Каскаду.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS